De huidige stad werd 1,6 kilometer (1 mijl) verder naar het zuiden herbouwd, onder leiding van architecten geassocieerd met GAMMA, waaronder Jean-François Zevaco, Elie Azagury, Pierre Coldefy en Claude Verdugo, met advies van Le Corbusier. Agadir werd in 2004 een grote stad met ruim een ​​half miljoen inwoners, met een grote haven met vier bassins: de handelshaven met een diepgang van 17 meter, de vissersdriehoek, de vissershaven en een jachthaven met jachthaven. Agadir was in de jaren tachtig de eerste sardinehaven ter wereld en heeft een strand van meer dan 10 km met prachtige wandelingen langs de kust. Het klimaat profiteert van 340 dagen zon per jaar, waardoor u de hele dag kunt zwemmen. De winter is warm en in de zomer is mist gebruikelijk.Samen met Marrakech is Agadir een zeer belangrijk toeristisch centrum in Marokko en de stad is de belangrijkste vissershaven van het land. De handel bloeit ook met de export van citrusvruchten en groenten die in de vruchtbare Souss-vallei worden geproduceerd.Op 12 december 2022 trof een aardbeving met een kracht van 4,5 de provincie Agadir. De aardbeving vond plaats drie kilometer diep onder het epicentrum, voor de kust van Agadir.De naam Agadir is een veel voorkomende Berberse naam en betekent “muur, omheining, versterkt gebouw, citadel”. Deze naam komt voor in de meeste Berbertalen. Het kan afkomstig zijn van het Toeareg-woord a|ādir (“muur” of “bank”) of van het Fenicische gadir (“muur” of “fort”). Het eerste woord kan ook een leenwoord uit het tweede zijn. Als de Fenicische etymologie correct is, zou deze dezelfde zijn als die van Cádiz in Spanje. Er zijn veel andere steden in Marokko die Agadir heten. De volledige naam van de stad Agadir in Tashelhit is Agadir Ighir of Agadir-n-Irir, letterlijk “het fort van de kaap”, verwijzend naar het naburige voorgebergte genaamd Kaap Ighir op kaarten (een pleonastische naam, letterlijk ” Kaap Kaap”).